Melo Holic

詳細 - Détails

Les sujets sont généralement plus sérieux, et parfois plus violent !
Ils peuvent aussi contenir de nombreuses scènes explicites pouvant heurter la sensibilité des plus jeunes !
Nom Alternatif : 멜로홀릭
Auteurs : Aruani, Carnby, Team Get-Name
Illustrateurs : Aruani, Carnby, Team Get-Name
Première Parution : 2010
Type : manhwa
Sens de Lecture : De Gauche à Droite
Genre : seinen
Sous-Genres : mystère, psychologique, romance, surnaturel
Editeur Original : Naver
Rang Total : 675 avec 85 150 Visites
Rang Hebdomadaire : 289 avec 6 Visites
98 26

概要 - Synopsis

"Avez-vous déjà été accro à l'amour ?"

翻訳チーム - Équipe de traduction

[MTT] Manga-Trad - [Mitchovitch] Mitchovitch

コメント - Commentaires

Nombre de commentaires : 21
  • Ryma, le Sam. 29.09.2012, 01:46

    Cette oeuvre est géniale !
    ça faisait longtemps que je n'avais rien lu avec autant d'interet franchement !
    Vivement la suite en français (parce que je galère avec l'anglais XD)

    En tout cas merci beaucoup pour la traduction ;)

  • Ben .J.T, le Mer. 29.08.2012, 12:22

    Bravo Mitchovitch pour tes efforts (et ton sens d'humour sur les scans :D ) on attend la suite impatiemment :)

  • H=S, le Ven. 13.07.2012, 22:50

    AAAAAAAAH où est la suite ??? La suite !?
    Oh wait,... Il le fait tout seul... Bon j'vais attendre patiemment... Mais pas trop !

    Allez c'est la série que je lis avec le plus d'envie en ce moment :(

    Soit, bonne continuation John Malkovich !

  • Mitchovitch, le Ven. 25.11.2011, 11:10

    Voilà ton voeu exaucé, System ( et un peu le mien aussi ) !

  • System, le Mer. 23.11.2011, 23:21

    Moi qui n'est jamais posté ici, je dois dire que là je m'y sens obligé.
    Tout d'abord Merci (très très beaucoup!!) à Mitchovitch de m'avoir permis de découvrir cette œuvre.
    Mes premières impressions: le "no amour"; courant, est traditionnellement exploité.
    Toutefois étrangement addictif et moi, curieux dans l'âme, ai voulu connaître la suite (et fin) de cette histoire.
    Et bien, j'en suis tout ouïe, un manhwa complexe et intense du début à la fin.
    Je trouve juste dommage la classification de "Shonen" qui, pour moi ne la mérite pas. Bien trop "complexe" et profond pour un lecteur Shonen (sans ne viser personne, je ne me le permettrais point.) Il vaut le Seinen, dans le sens ou, la reflexion est bien + poussée que dans le shonen. D'ailleurs, à l'heure ou j'écris ce message, cela commence juste à devenir interessant et passer "un cran" au dessus.

  • Mitchovitch, le Mer. 23.11.2011, 12:25

    Ça fait plaisir !!!!

    Je vous ai déjà fait le 16 ! Et la trad des 4 derniers chap est un peu moins bonne à mon gout aprés relecture (avec une erreur de trad de ma part ou de celle de US ) ! Enfin je fais comme je peux étant donné que je suis seul et que c'est dur de se QC !!!

    Allez, je vous balance le 16 dès que je suis rentré à la maison !!!

  • Mrode, le Mer. 23.11.2011, 00:06

    Vraiment merci de te donner du mal pour cette série, elle fait plaisir à lire, maintenant j'ai envi de connaître la suite !

    ps: merci @ Mitchovitch d'avoir fait l'effort d'en avoir mis 4 chapitres d'un coup ! (des 2 de prévus que tu as mentionné;)

  • Gapan, le Mar. 22.11.2011, 11:55

    @Mitchovitch

    Bravo à toi. Je n'ai aucune notion que ce soit d'anglais ou de jap, alors juger de la trad' serait moche de ma part.

    Non bravo pour avoir envie de continuer seul ce manga. Au début je l'ai lu par simple curiosité j'ai pas mal apprécié ensuite j'ai lu ton commentaire et donc je tien a m'apporter mon soutien aussi inutile soit il pour que tu continues, à nous donner des chapitres aussi amusant et simple à lire :)

  • tonio, le Mar. 22.11.2011, 09:22

    Merci pour les derniers chap! :D

    Le dernier était hilarant, mais la fin met la pression. :p

  • AceXVI, le Mar. 22.11.2011, 07:41

    Que du bonheur de pouvoir relire ce manga en français !
    Sache que je/on te soutient donc tu n'as pas à t'en faire ;)

  • ToD, le Sam. 19.11.2011, 13:16

    Merci pour ce Manhwa très agréable à lire !

  • Mitchovitch, le Ven. 18.11.2011, 21:59

    Merci beaucoup pour vos messages !!!

    Pour commencer, je n'ai pas abandonner le projet ! Pourquoi ? Parce que Melo Holic, c'est mon caprice, mon bébé et que je ne veux pas le bâcler. J'ai choisi ce projet au feeling ( et par rapport à ma propre vie sentimentale ) et je ne le regrette ni l'abandonnerai pas. Je l'ai commencé seul, et je le finirai probablement seul ^^... J'ai mis la bannière de la Team par respect mais je fais tout tout seul dans mon coin !

    Ceux qui l'ont lu, essayez de ne pas me spoiler la fin car j'essaie en bossant dessus de garder l'âme d'un lecteur ! Je veux découvrir en même temps que vous l'histoire ( même si j'ai lu quelques chaps en anglais quand même ).

    Ceux qui se passe, c'est juste que je suis dans la Japan Shin qui veut rattraper les US sur Gantz et c'est moi qui les trad, j'ai eu quelque pépins de connexions aussi.

    Ce week-end j'ai deux chaps de Chronos Deep à m'occuper.

    Mais je vous promet qu'à partir de demain je reprendrai le rythme de 2 chaps par semaine !

    En ce qui concerne les notes, bah voir des gens aimer mon travail me suffit. Si vous m'aviez tous malmené, j'aurai arrêté, mais là, je vais peut-être même passé le week-end à vous faire 2 chapitre, tiens !!! ^^

    Encore merci !

  • mangascan, le Jeu. 17.11.2011, 22:59

    il est génial, un manga très agréable à lire, une lecture souple! merci à la team! :)

  • Nit, le Jeu. 17.11.2011, 01:00

    @ lecteur anonyme BG : ayant lu les scans anglais j'espère pas pour lui enfin ceux qui connaissent la fin comprendrons.

    @ Mitchovitch : t'en fais pas cette série est superbe, tu l'as très bien choisi. C'est une des seules qui ont réussi a me faire pleurer a la fin j’attends la suite de tes scans avec une grande impatience. Tu fais vraiment un travail remarquable et de bonne qualité donc courage moi j'adore :)

  • AceXVI, le Jeu. 17.11.2011, 00:47

    Ayant lu tout les chapitres, je crois de 72 et 73 ( qui ne sert pas à grand chose)
    Le genre psychologique joue beaucoup sur ce manga il faut le dire
    Je conseille de lire la suite en anglais vous verrez à quel point le pouvoir de notre "héros" est très utile ! surtout vers la fin ! :)

  • Babou, le Mer. 16.11.2011, 18:50

    Pourquoi ce manhwa a autant de votes négatifs? Je trouve que ce n'est pas mérité et je remercie la team de travailler sur cette série, courage les gars!

  • Mitchovitch, le Mer. 19.10.2011, 20:02

    Merci les gens ^^

  • lecteur anonyme BG, le Mar. 18.10.2011, 19:04

    Une série plutot cool parlant de l'amoure, un message de l'auteur derrière ce manga. A conseiller pour les amateurs de manga sentimental ( plutot mature )

    Série sympa ^^ j' attend la suite :)

  • Mous_tik, le Mar. 18.10.2011, 11:15

    Mitchovitch, ne t'en fait pas... des gens lisent ton projet. Ils ne se manifestent pas, mais ils lisent. Courage ! J'ajouterais que tu as également mon respect pour proposer une traduction d'un titre seul. Tu es bon !

  • Mitchovitch, le Mer. 07.09.2011, 22:48

    C'est le Bad !!! Vous aimez pas... Je vais me tailler les veines avec une enveloppe... Je me frappe un projet que vous aimez pas T-T... C'est le baaad !!!!

  • Boutchi, le Ven. 08.07.2011, 16:18

    Sympa =D, après lecture du premier chapitre, que ce soit dans les traits des différents déssins ou encore la façon dont est mise en place l'histoire, il en émane une innocente douceur.

ajouter un commentaire

Conditions de Validation Les commentaires sont soumis à une validation avant la mise en ligne sur le site, un commentaire :

- doit donner un avis, faire ou répondre à un débat mais seulement en rapport avec l’endroit où il est posté,
- doit avoir une orthographe, une ponctuation et une syntaxe parfaite,
- peut être utiliser pour m'informer de la licence d'une série en France.

Tout commentaire ne respectant pas ces règles sera supprimé automatiquement !